DownloadCodex Guía no oficial
Español

Comprueba que tienes el Codex auténtico

Tu instalación de Codex es auténtica si procede de una fuente oficial: los instaladores de OpenAI en chatgpt.com, las versiones de openai/codex en GitHub, el paquete @openai/codex de npm, el cask codex de Homebrew, Microsoft Store o los paquetes para Linux de OpenAI. Después, comprueba qué binario se ejecuta con 'which codex' o 'where codex' y confirma la versión con 'codex --version'.

Esta página es una traducción de la guía en inglés. Los comandos y los nombres de archivo no cambian. Si ambas versiones no coinciden, prevalecen la página en inglés y las fuentes oficiales.

1. Comprueba de dónde procede

Anota cómo instalaste Codex. Estas son las fuentes que documenta OpenAI:

Método de instalaciónDe dónde proceden los archivos
install.sh / install.ps1 desde chatgpt.com/codex/releases.openai.com/codex, con GitHub Releases como alternativa
npm install -g @openai/codexEl paquete @openai/codex en npm
brew install --cask codexEl cask codex de Homebrew
Binario manualgithub.com/openai/codex/releases
Aplicación de escritoriochatgpt.com/download, Microsoft Store o los paquetes para Linux de OpenAI

Si no puedes ubicar tu instalación en esta tabla, desinstálala y vuelve a instalar desde una de estas fuentes.

2. Comprueba qué binario se ejecuta realmente

Puede que tengas más de una copia instalada, por ejemplo una de npm y otra de Homebrew. Comprueba cuál ejecuta tu shell:

# macOS / Linux
which -a codex
# Windows
where.exe codex

La ruta debe coincidir con tu método de instalación. Por ejemplo, una ruta de Homebrew si usaste brew, o el prefijo global de npm si usaste npm.

3. Comprueba la versión

codex --version

Compárala con la última versión en GitHub o con nuestro seguimiento de versiones. Ir una o dos versiones por detrás es normal. Una versión que no existe en absoluto en GitHub es una señal de alarma.

Para la copia incluida en la aplicación de escritorio de macOS, la página de solución de problemas de OpenAI indica esta ruta:

/Applications/Codex.app/Contents/Resources/codex --version

4. Comprueba adónde lleva el inicio de sesión

Al iniciar sesión, Codex abre tu navegador en ChatGPT. Si un programa “Codex” te pide que escribas tu contraseña de OpenAI en su propia ventana, o te pide tu clave de API en un formulario web que no está en platform.openai.com, detente. Trata tu archivo ~/.codex/auth.json como una contraseña. Contiene tokens de acceso.

¿Y las sumas de verificación?

Las versiones de openai/codex en GitHub Releases enumeran los recursos de cada versión. Si descargas un binario a mano, obtenlo solo de esa página y mediante HTTPS. Añadiremos aquí una guía paso a paso sobre sumas de verificación cuando la hayamos probado de principio a fin. No publicaremos hashes nosotros mismos, porque un hash copiado solo es tan fiable como la página de la que se copia.

Preguntas frecuentes

Alguien me envió un instalador de Codex en un .zip o un .exe. ¿Es seguro?

No lo ejecutes. Las vías de instalación documentadas por OpenAI son los instaladores de shell o PowerShell descargados de chatgpt.com, los gestores de paquetes, GitHub Releases, Microsoft Store y sus propios paquetes para Linux. Elimina el archivo e instala desde una de esas fuentes.

¿Por qué la CLI y la aplicación de escritorio muestran versiones distintas de Codex?

OpenAI indica que la aplicación de escritorio y la CLI pueden incluir versiones distintas de Codex, por lo que una función puede llegar antes a una que a la otra. Es lo esperado y no indica una instalación falsa.

Fuentes

Enlazamos a la fuente oficial de cada instrucción de esta página. Si algo de lo que decimos no coincide con ella, confía en la fuente oficial y avísanos.

Lee a continuación