Por qué este sitio nunca aloja archivos de Codex

Nunca alojamos archivos de Codex, porque una copia procedente de cualquier lugar que no sea OpenAI puede estar modificada, desactualizada o incluir software no deseado, y no te resultaría fácil saberlo. Cada enlace de descarga de este sitio lleva a una fuente oficial: chatgpt.com, el repositorio de GitHub de OpenAI, npm, Homebrew, Microsoft Store o los paquetes para Linux de OpenAI.

Esta página es una traducción de la guía en inglés. Los comandos y los nombres de archivo no cambian. Si ambas versiones no coinciden, prevalecen la página en inglés y las fuentes oficiales.

La versión corta

Codex ejecuta comandos y edita archivos en tu equipo. El programa que hace eso debería proceder directamente de quienes lo desarrollan.

Qué significa esto en la práctica

  • Sin réplicas, sin reempaquetado, sin “gestores de descargas”. Nunca ofrecemos ningún archivo para descargar.
  • Cada enlace externo está etiquetado. Los enlaces a OpenAI y a otros canales propios del fabricante muestran “oficial” y el dominio de destino. Los demás enlaces externos muestran su dominio.
  • Sin scripts de redes publicitarias, ventanas emergentes ni botones de descarga falsos. Son habituales en los sitios de descargas y una fuente frecuente de malware y redirecciones engañosas.
  • Los comandos se copian de la documentación de OpenAI, con un enlace a la página de la que proceden y la fecha en que los comprobamos.

Si un enlace parece incorrecto

Si un enlace de este sitio apunta a un lugar que no es una fuente oficial de OpenAI o propia del fabricante, es un error. Por favor, infórmanos y no descargues nada desde él.