Baixe o Codex para macOS

No Mac, instale a Codex CLI executando o instalador oficial com curl -fsSL https://chatgpt.com/codex/install.sh | sh, ou com brew install --cask codex. Para um aplicativo para desktop, baixe o aplicativo do ChatGPT para desktop em chatgpt.com/download e escolha Codex dentro dele. Os dois são gratuitos para instalar. Para usá-los, é preciso fazer login no ChatGPT ou ter uma chave de API.

Aplica-se a: macOS, Codex CLI, ChatGPT desktop app

Esta página é uma tradução do guia em inglês. Comandos e nomes de arquivos não foram alterados. Se as duas versões divergirem, valem a página em inglês e as fontes oficiais.

Opção 1: Codex CLI com o instalador oficial

Abra o Terminal e execute:

curl -fsSL https://chatgpt.com/codex/install.sh | sh

Execute o mesmo comando novamente depois para atualizar. Em seguida, inicie o Codex a partir de uma pasta de projeto:

cd path/to/your/project
codex

Na primeira vez, escolha Sign in with ChatGPT (entrar com o ChatGPT). Uma janela do navegador se abre para concluir o login.

Opção 2: Codex CLI com o Homebrew

brew install --cask codex

Atualize com brew upgrade --cask codex.

Opção 3: O aplicativo do ChatGPT para desktop, com o Codex dentro

A documentação da OpenAI agora descreve a experiência de desktop como o ChatGPT desktop app (aplicativo do ChatGPT para desktop). Para trabalhos de software, você escolhe Codex no menu de modos.

  1. Baixe em chatgpt.com/download.
  2. Abra o aplicativo e faça login.
  3. Adicione uma pasta de projeto, escolha Codex e inicie um novo chat.

Se você já tem a CLI instalada, o README observa que codex app também abre a experiência do aplicativo para desktop.

Apple Silicon ou Intel?

Clique no menu Apple e depois em About This Mac (Sobre Este Mac). “Chip: Apple M…” significa Apple Silicon. “Processador: Intel…” significa Intel. No Terminal, uname -m mostra arm64 para Apple Silicon ou x86_64 para Intel.

Os instaladores da CLI escolhem o build certo automaticamente. Se você baixar um binário manualmente do GitHub Releases, escolha codex-aarch64-apple-darwin.tar.gz para Apple Silicon ou codex-x86_64-apple-darwin.tar.gz para Intel. Depois renomeie o arquivo extraído para codex.

Requisitos da CLI

RequisitoDetalhe
macOS12 ou posterior
MemóriaMínimo de 4 GB, 8 GB recomendados
GitOpcional. 2.23 ou posterior recomendado para os auxiliares de PR integrados
ContaPlano do ChatGPT com acesso ao Codex ou uma chave de API da OpenAI

Perguntas frequentes

O Codex funciona em Macs Intel?

A Codex CLI funciona. A OpenAI publica um build x86_64 separado para macOS junto com o de Apple Silicon no GitHub Releases. Para o aplicativo para desktop, confira os requisitos em chatgpt.com/download antes de instalar, porque o suporte de hardware do aplicativo para desktop pode ser diferente do da CLI.

Qual versão do macOS preciso para a CLI?

A página de requisitos do sistema no repositório openai/codex lista macOS 12 ou posterior, no mínimo 4 GB de RAM (8 GB recomendados) e, opcionalmente, Git 2.23 ou posterior.

Fontes

Indicamos a fonte oficial de cada instrução desta página. Se algo aqui divergir delas, confie na fonte oficial e avise a gente.