Cómo actualizar o desinstalar Codex (CLI y aplicación)

Actualiza o desinstala Codex

Actualiza Codex de la misma forma en que lo instalaste. Vuelve a ejecutar el instalador oficial, ejecuta de nuevo npm install -g @openai/codex o ejecuta brew upgrade --cask codex. La aplicación de escritorio se actualiza a través de su tienda o, en Linux, de tu gestor de paquetes. Para desinstalar, usa la misma herramienta a la inversa y decide si conservas o eliminas tu carpeta ~/.codex.

Esta página es una traducción de la guía en inglés. Los comandos y los nombres de archivo no cambian. Si ambas versiones no coinciden, prevalecen la página en inglés y las fuentes oficiales.

Actualiza la CLI

Instalada con	Comando de actualización
Instalador independiente (macOS/Linux)	`curl -fsSL https://chatgpt.com/codex/install.sh \| sh`
Instalador independiente (Windows)	`powershell -ExecutionPolicy ByPass -c "irm https://chatgpt.com/codex/install.ps1 \| iex"`
npm	`npm install -g @openai/codex`
Homebrew	`brew upgrade --cask codex`

Después, abre un terminal nuevo y confirma con codex --version.

Actualiza la aplicación de escritorio

Windows: la aplicación se distribuye a través de Microsoft Store, así que se aplican las actualizaciones de la tienda. OpenAI documenta por separado las opciones de actualización para empresas.
macOS: sigue los avisos de actualización de la aplicación. Todavía no hemos confirmado el mecanismo exacto de actualización con la documentación de OpenAI.
Ubuntu / Debian: sudo apt update && sudo apt install --only-upgrade chatgpt
Fedora: sudo dnf upgrade --refresh chatgpt
Arch: las actualizaciones llegan con una actualización completa del sistema, sudo pacman -Syu

Desinstala la CLI

Instalada con	Elimínala con
npm	`npm uninstall -g @openai/codex`
Homebrew	`brew uninstall --cask codex`
Binario manual	Elimina el archivo `codex` que colocaste en tu PATH
Instalador independiente	La documentación de OpenAI no describe por ahora un comando de desinstalación. Localiza el binario con `which codex` o `where.exe codex` y elimínalo; después, elimina cualquier entrada del PATH que haya añadido el instalador.

Elimina tus datos de Codex (opcional)

Tus ajustes, el inicio de sesión en caché y el historial están en tu directorio de inicio de Codex, ~/.codex salvo que hayas establecido CODEX_HOME. Puede incluir:

config.toml y cualquier AGENTS.md que hayas creado
auth.json con tokens de acceso en caché, si se usa el almacenamiento en archivo. Trátalo como una contraseña.
Las transcripciones de sessions/ y archived_sessions/

Primero cierra la sesión con codex logout y después elimina la carpeta solo si estás seguro de que no la necesitas. En Windows, la aplicación de escritorio usa %USERPROFILE%\.codex.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si hay una actualización disponible?

Compara codex --version con la última versión en GitHub o consulta nuestro seguimiento de versiones.

¿Actualizar borrará mi configuración?

No. Tu config.toml, tu AGENTS.md y tu historial de sesiones están en tu directorio de inicio de Codex (~/.codex de forma predeterminada), separado de los archivos del programa.